Reemplazar audio de video
Sustituye el sonido de un video por el primer flujo de audio de otro archivo. La imagen se copia al MP4 y la pista nueva se codifica a AAC; es una operación para cambiar una banda sonora completa, sin conservar ni mezclar la anterior.
Tu archivo se procesa en tu navegador y no se guarda en CARCPI.
Cómo usarla
- 1Escucha el video original para identificar qué sonido vas a descartar.
- 2Carga un video y un audio compatibles, cada uno de hasta 100 MB.
- 3Asegúrate de que la pista nueva esté alineada desde cero y tenga la duración que necesitas.
- 4Reemplaza y revisa la descarga, especialmente los puntos donde antes había voz o sonidos importantes.
Cuándo usar esta herramienta
- Cambiar una música provisional por la versión final autorizada.
- Sustituir una narración de prueba por una toma corregida.
Cómo elegir y comprobar el resultado
Sustitución completa
Se mapean 0:v:0 y 1:a:0: el primer video de la entrada visual y el primer audio de la externa. No se eligen múltiples idiomas ni se conservan pistas alternativas. Añadir audio usa actualmente el mismo mecanismo; elige el recorrido que describa tu tarea.
Duración y sincronía
-shortest limita el MP4 a la entrada que termine primero. Una canción corta puede cortar la imagen antes del cierre. No hay desplazamiento temporal, detección de frases ni adaptación automática del ritmo; prepara la pista para que encaje antes de reemplazarla.
Ejemplo: cambiar una voz provisional
Tienes un video de producto de 25 segundos y una locución corregida de igual duración. Al reemplazarla, comprueba que desaparezca la voz provisional y que la nueva descripción coincida con cada producto mostrado.
Si la nueva toma solo dura 21 segundos, revisa el final obtenido: no debes asumir que los cuatro segundos restantes de imagen conservarán silencio hasta los 25.
Qué debes tener en cuenta
- No recupera por separado una voz que ya esté mezclada con música; toda la pista original se descarta en la copia.
- La imagen usa copia de flujo y puede ser incompatible con MP4. El deslizador de bitrate compartido no controla esta codificación AAC concreta.
Privacidad y procesamiento
Los flujos de imagen y sonido se ensamblan en FFmpeg local al navegador. La nueva banda sonora no se sube al servicio para su sustitución.
FAQ
¿Puede quedar también la pista anterior?
No en esta exportación: solo se selecciona el audio externo. Conserva el video fuente si necesitas recuperar el sonido inicial.
¿Puedo retrasar la narración dos segundos aquí?
No hay control de desfase. Añade el silencio necesario a la pista antes de cargarla.
¿Se pierde calidad en la imagen?
Esta operación solicita copiar el flujo de video, mientras el audio se codifica a AAC. Eso no garantiza compatibilidad de todo códec con el contenedor MP4.